CT BUSINESS CONSULTANCY

老品牌不一定要大改：
如何用現有資產尋找第二增長曲線？

Growing Without Losing Your DNA

How an Established F&B Business Can Unlock New Revenue from Existing Assets

Business Strategy Proposal / Concept Development

Anonymous Case Study｜Food & Beverage｜Hong Kong

 

 

Case Overview｜個案概覽

• Client：Established Hong Kong F&B Business

• Industry：Food & Beverage

• Location：Hong Kong

• Business Stage：Established / Multi-generational Business

• Project：Brand Optimisation & New Revenue Development

• Status：Business Strategy Proposal / Concept Development

 

一家經營數十年的香港傳統餐飲品牌，擁有深厚的地區基礎、家庭傳承、忠實熟客及具代表性的地道食品。品牌面對的問題並不是產品不好，而是如何在保留原有特色的同時，吸引新一代香港消費者及旅客，增加非正餐時段收入，並把多年累積的品牌資產轉化成新的商業機會。

​

The Challenge｜企業面對的問題

很多成熟品牌面對轉型時，第一個反應是重新裝修、換Logo、做更多廣告，甚至徹底年輕化。但對一間累積多年口碑及文化的家族企業而言，改得太多反而可能破壞真正有價值的品牌資產。

CT Business在分析後認為，這類企業最需要的不是『重新開始』，而是重新認識自己已經擁有甚麼，以及哪些現有資產可以產生新的收入。

80% Preserve × 20% Optimise

保留品牌DNA，只優化今天消費者接觸品牌的方法。

​

Untapped Assets｜未被充分利用的資產

我們重新檢視企業已有的Brand Assets、Customer Base、Products、Space、People、Network及Untapped Resources，發現品牌其實已經擁有大量可重新組合的資產：

• 數十年的品牌歷史及家庭傳承

• 穩定的地區關係與熟客文化

• 具有代表性的食品及飲品

• 可重新整理及活化的現有空間

• 品牌人物、員工與客戶故事

• 社區關係及人情價值

• 現有商務及專業人脈網絡

與其投入大量資金重新裝修，我們建議先把這些現有資產重新組合，創造新的Customer Experience及Revenue Opportunities。

​

Strategy 01｜由「舊」變成「有故事」

我們不建議大量使用舊照片、懷舊道具，把品牌塑造成一間『懷舊餐廳』。歷史應該是品牌的底蘊，而不是令品牌停留在過去。

建議只保留少量具代表性的歷史內容，再加入今天的人物、生活、食品及環境，形成過去與今天的對話。

不是告訴客人「我們很老」，而是「我們走了很久，而故事仍然繼續」。

​

Strategy 02｜把非核心空間變成 Customer Experience

利用品牌原有的戶外及公共空間，透過清潔整理、植物、燈光、視覺設計及少量打卡元素，建立新的Customer Experience。

不需要大型裝修，也可以增加客人的停留時間、拍照意欲、Social Sharing及品牌記憶。第一階段以低成本、可測試、可調整為原則。

​

Strategy 03｜把特色食品及飲品變成品牌資產

從現有餐牌中挑選真正具有代表性的食品及飲品，重新處理Photography、Presentation、Storytelling及Packaging。

再研究哪些產品有條件由堂食逐步延伸為：

Dine-in → Takeaway → Food Souvenir → Gift Set

這讓原本只能在餐廳內消費的產品，有機會發展成新的Revenue Stream，同時把品牌味道帶離餐廳。

 

Strategy 04｜開發非正餐時段

如果餐廳下午存在Idle Hours，我們不建議立即建立一套龐大的下午茶Menu，而是利用現有食品、特色飲品及空間，以有限日子及有限Menu進行Pilot Test。

• 測試客流及Average Spending

• 觀察旅客及新客比例

• 測試特色飲品及小食銷售

• 觀察Social Engagement及User-generated Content

• 以數據決定是否擴展營業時段

​

Strategy 05｜由餐飲延伸至「可以帶走的記憶」

Souvenir可分成兩條產品線：

 

A｜Food Heritage

將品牌多年累積的味道轉化成可以帶回家的食品，例如特色飲品、醬料、傳統食品或其他具品牌DNA的產品。

 

B｜Local Design

與香港設計師合作，把香港生活、地區文化及飲食元素轉化成磁石、小木牌、Postcard、匙扣等小型設計產品。

更進一步，可以利用Reclaimed Wood、Off-cut及剩餘物料製作Upcycling Collection。

把一件原本被剩下的材料，變成一件值得帶走的香港記憶。

​

Strategy 06｜讓本地設計師真正得到收入

我們不建議以『免費設計換曝光』的方式合作，而是建立Design Fee + Sales Royalty的商業模式。

品牌得到原創產品，設計師得到實際收入及Portfolio，製作、攝影、包裝及Marketing伙伴亦可以得到新的商業機會。

Design → Product → Sales → Income → Exposure → New Collaboration

​

Strategy 07｜建立低調的 Giving Circle

品牌本身一直有參與社區工作，但我們不建議將善事變成主要Marketing工具。

因此，可設計一個簡單的互動產品，讓客人寫下自己對家人、學業、健康、愛情、事業或人生的願望。相關產品的部分收益，可以低調支持品牌原有的社區工作。

Wish → Participation → Contribution → Community → Giving

重點不是利用慈善賣餐飲，而是讓願意參與的人有一個自然延續善意的方法。

​

CT Business的角色｜What We Do

CT Business不是單純為客戶做Advertising Campaign。我們首先重新檢視企業已經擁有的Brand Assets、Customer Base、Products、Space、People、Network及Untapped Resources。

然後從管理層及商業角度回答幾個核心問題：

• 哪些東西應該保留？

• 哪些地方只需要小改？

• 哪些現有資產可以產生新的收入？

• 哪些合作可以由成本變成Business Opportunity？

• 哪些Ideas值得先測試，而不是立即大量投資？

​

最終建立的不是一個單一Marketing Campaign，而是一個可以逐步執行及測試的增長模型：

Brand × Experience × Product × Revenue × Community Growth Model

​

Proposed Growth Opportunities｜建議增長機會

由於本個案目前屬於Strategy Proposal / Concept Development階段，我們不虛構Results或營業額增長數字。建議以以下方向作為後續測試及執行重點：

• 品牌及環境的低成本優化

• Signature Food / Beverage的重新包裝

• 非正餐時段Pilot

• Food Souvenir產品測試

• Local Design及Upcycling產品

• 社區互動及Giving Circle

• 旅客及跨地域客源開發

• 設計、製作、攝影及Marketing跨專業合作

• 以實際數據決定第二階段投資

​

Why This Case Matters｜這個個案的啟示

這個策略並不只適用於餐飲業。很多香港傳統企業，包括家具、建材、窗簾、美容、零售、批發及家族企業，都可能擁有大量未被充分利用的資產。

 

真正的轉型不一定由『做一個全新的品牌』開始，而可以由重新理解企業本身開始。

CT Business懂得從一間傳統企業已有的資產中，重新找到生意。

​